Османські фортеці Буджака на межі XVІІІ – ХІХ ст.: залоги й їхній склад / Bucak Vilayetinde Osmanlı Kaleleri: Garnizonların Yapısı Ve İşleyişi (XVIII. Yüzyıl Sonu – XIX. Yüzyıl Başları) (укр./тур.)

Османські фортеці Буджака на межі XVІІІ – ХІХ ст.: залоги й їхній склад = Bucak Vilayetinde Osmanlı Kaleleri: Garnizonların Yapısı Ve İşleyişi (XVIII. Yüzyıl Sonu – XIX. Yüzyıl Başları / О. А. Бачинська; наук. ред.: О. Г. Середа; пер. на турецьк.: Ю. Сагайдак, Я. О. Колесник; НАН України, Ін-т історії України. – Одеса : Астропринт, 2013. – 167 с., У виданні «Османські фортеці Буджака на межі XVІІІ–ХІХ ст.: залоги й, їхній склад» на основі документальних джерел розповідається про історію,, склад і долю залог османських фортець Бендери, Аккерман, Кілія, Ізмаїл та, ін. напередодні та на початку російсько-турецької війни 1806–1812 рр., харак-, теризується населення фортець, його міграція, ономастика. Подані в додат-, ках документи дають можливість відтворити уявлення про населення Буджака, (в межах сучасного півдня Одеської області) та навколишніх територій., Видання призначено історикам, науковцям, студентам, краєзнавцям, викладачам внз, вчителям гімназій і шкіл, всім, хто цікавиться історією України, й Туреччини, а також історією Буджака зокрема.