Надруковані в цьому збірничку байки записані з народніх уст по ріжних кутках української території – на Курщині (“Спілка медведя з мужиком”, “Медвідь зганяє мухи з цигана”, “Як медвідь оддячив дідові” і “Медвідб у ямі”) та в Галичині (“Медвідь і бджола”, “Медвідь і лиси”, “Як медвідь ззів чоловіка” і “Медведева хата”) і вперше світ побачили в т. т. XXXVII-XXXVIII “Етнографичного Збірника”, виданого р. 1916 під редакцією д. Володимира Гнатюка Львівським Науковим Товариством імени Шевченка., Наше видання має літературне, а не наукове завдання, тому то текст байок ми подаємо місцями трохи виправлений відповідно до вимог сучасної нашої літературної мови й загальноприйнятого правопису, але в вислові, в конструкції речення, по змозі, ми пильнували додержати скрізь і завжди народнього й навіть місцевого колориту., Упоряднки В. Юноша., Художник-ілюстратор Погрібняк Микола Степанович.
Сподобалось читати? Постав свою оцінку 🥰
Кількість оцінок: 0 📊 Середній рейтинг: 0