Густинський літопис // Олексій Толочко

The Hustynja Chronicle – Густинський літопис / Compiled with an Introduction by Oleksiy Tolochko – Упорядник та автор передмови Олексій Толочко; Editorial Board: Michael S. Flєr, George G. Grabowicz, Lubomyr Hajda, Serhii Plokhy, Chair. Harvard Ukrainian Research Institute. – Harvard Ukrainian Research Institute, 2013. – 421 p. – (Harvard Library of Early Ukrainian Literature. Тexts. – Volume XI), Написаний на початку XVII століття, Густинський літопис є першою спробою ранньомодерних літописців написати систематичну історію України. Хронологічні рамки тексту амбітні: він описує історію Київської Русі та України від біблійних часів до Берестейської унії 1596 року. Текст охоплює багато критичних періодів української історії, включаючи домонгольську Русь, розширення Великого князівства Литовського та появу козацтва. Його унікальний стиль поєднує давнішу традицію подання інформації у вигляді річних записів з новішим, більш наративним стилем літопису, що ґрунтується на творах польських хроністів, таких як Стрийковський та Бєльський., Ця публікація вперше знаменує собою появу Густинського літопису у науковому виданні. Один примірник, знайдений у Мгарському монастирі, слугує зразком для основного тексту, і супроводжується примітками, що представляють варіанти з шести інших копій тексту. Вступне слово українського історика доктора Олексія Толочка, подане як в українському, так і в англійському перекладі, містить детальний опис та історію літопису., Густинський літопис є важливим джерелом для науковців, які цікавляться середньовічною та ранньомодерною українською історією, філологією та літописанням., Олексій Толочко – директор Центру досліджень Київської Русі Інституту історії України НАН України (Київ, Україна)

Сподобалось читати? Постав свою оцінку

Кількість оцінок: 0 Середній рейтинг: 0