Метою дисертаційної роботи є виявлення закономірностей і, відмінностей в ареальному поширенні запозичених слів та інтерферентних, явищ на території Буковини як результатів українсько-німецьких мовних, контактів., Поставлена мета передбачає вирішення таких завдань:, − критично проаналізувати наукову літературу і сформулювати, теоретичні положення роботи щодо вивчення процесів міжмовних контактів;, − розробити методологічну базу аналізу інтерферентних впливів, української та німецької мов;, − скласифікувати запозичення з німецьким етимоном у буковинських, говірках, диференціювати лексику інтерферентного характеру в Bukowiner, Deutsch;, 10, − схарактеризувати фонетичні, морфологічні та лексико-семантичні, особливості еволюційних процесів інтеграції лексичних одиниць німецької, мови в українську мову Буковини;, − виявити відхилення від прийнятих норм німецької мови в мові, буковинських німців на фонетичному, лексико-семантичному та, синтаксичному рівнях;, – визначити інтенсивність уживання інтегрованих запозичень із, німецьким етимоном у різних ареалах їх поширення в часовому і віковому, вимірах на Буковині та встановити частоту уживання реліктів Bukowiner, Deutsch в Німеччині та Австрії.
Сподобалось читати? Постав свою оцінку 🥰
Кількість оцінок: 0 📊 Середній рейтинг: 0